| 1. | "48th Festival of Television of Monte Carlo", June 2, 2008.
48e Festival de Télévision de Monte-Carlo, le 2 juin 2008. |
| 2. | It has been selected at the Monte-Carlo Television Festival in 2010.
Elle a été sélectionnée au Festival de télévision de Monte-Carlo 2010. |
| 3. | "Festival de Télévision de Monte-Carlo – 51 – Nominees for Outstanding Actor – Drama TV Series" (PDF).
Festival de télévision de Monte-Carlo 2009 : Meilleure actrice dans une série dramatique pour Lost : Les Disparus. |
| 4. | The Golden Nymph Award are the prizes awarded to the winners of the Official Competition of the Monte-Carlo Television Festival (Festival de Télévision de Monte-Carlo).
Les Nymphes d'or sont les prix récompensant les lauréats de la compétition officielle du festival de télévision de Monte-Carlo. |
| 5. | In 1988, HSH Albert II, Prince of Monaco and Honorary President of the Festival de Télévision de Monte-Carlo, became President of the Monaco Red Cross.
Depuis 1988, le prince Albert II de Monaco, président d'honneur du festival de télévision, est également président de la Croix-Rouge monégasque. |
| 6. | In 2007, Damon Lindelof, Carlton Cuse and Jack Bender won a Golden Nymph award at the Festival de Télévision de Monte-Carlo for Best Drama Series.
En 2007, Damon Lindelof, Carlton Cuse et Jack Bender ont remporté un Golden Nymph award au Festival de télévision de Monte-Carlo dans la catégorie « Meilleure série dramatique ». |
| 7. | Tamura won ‘Outstanding Actor’ at the Monte-Carlo Television Festival for his work in the TV special “Ah, You’re Really Gone Now” in 2009.
Il remporte le prix du meilleur acteur de téléfilm au Festival de télévision de Monte-Carlo pour son rôle dans Ah, You're Really Gone Now (そうか、もう君はいないのか, Sōka, mō kimiwa inainoka?) en 2009. |
| 8. | On June 16, 2018, the series held its world premiere at the 58th Annual Monte-Carlo Television Festival at the Grimaldi Forum in Monte Carlo, Monaco.
Le 16 juin 2018, la série a été présentée en première mondiale lors de la 58ème édition du Festival de télévision de Monte-Carlo au Grimaldi Forum à Monte Carlo, à Monaco. |
| 9. | In June 2007, Lost beat out over 20 nominated television shows from countries all over the globe to win the Best Drama award at the Monte Carlo Television Festival.
En juin 2007, Lost a emporté plus de 20 nominations en provenance de pays du monde entier et a remporté le prix du meilleur drame lors du Festival de télévision de Monte-Carlo. |
| 10. | By creating the Festival de Télévision de Monte-Carlo in 1961, Prince Rainier III of Monaco, wished to "encourage a new art form, in the service of peace and understanding between men."
En créant le festival de télévision en 1961, le Prince Rainier III de Monaco, voulait encourager une nouvelle forme d'expression artistique au service de la paix et de l'entente entre les hommes. |
